11. Offence and penalties
A person who contravenes or fails to comply with any of the provisions of these regulations, commits an offence, and is liable on conviction to a penalty ¾
(a) where the offence is not a continuing offence ¾ not exceeding one hundred dollars; and
(b) where the offence is a continuing offence ¾ not exceeding one hundred dollars and an additional fifty cents for each day during which the offence continues.