(1) Except with the written permission of the Corporation, not more than one house or tenement shall be supplied from a single water service.

(2) The Corporation may in special cases, consent to two or more tenements being supplied from one water service, but in such cases the sub-services shall be so arranged that the supply to each house shall be independent of the supply to the remaining houses and controlled by a stop-cock on such sub-service.

[By-law 64 amended by Gazette 29 December 1995 pp.6308-9.]